Main Page: Difference between revisions

From ESL
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 41: Line 41:


| style="width:35%; height:10%; vertical-align: top; border:1px solid #8898BF; border-radius: 10px; background-color: #FFFFFF" |<font color="#0c3823"><div style="background-color:#231e60; font-size:1px; height:8px; border-bottom:1px solid #8898BF;border-radius: 10px 10px 0px 0px;"></div><font color="#0c3823">
| style="width:35%; height:10%; vertical-align: top; border:1px solid #8898BF; border-radius: 10px; background-color: #FFFFFF" |<font color="#0c3823"><div style="background-color:#231e60; font-size:1px; height:8px; border-bottom:1px solid #8898BF;border-radius: 10px 10px 0px 0px;"></div><font color="#0c3823">
<div style="font-size: 13pt; text-align:center; font-weight:bold; padding:5px; border-bottom:1px solid #AAAAAA; color:#231e60"> ''' Program Curriculum'''
<div style="font-size: 13pt; text-align:center; font-weight:bold; padding:5px; border-bottom:1px solid #AAAAAA; color:#231e60"> ''' CHƯƠNG TRÌNH MÔN HỌC'''
<font color="#0c3823">
<font color="#0c3823">
</div>'''I. [[ESL curriculum overview]]'''<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">
</div>'''I. [[Tổng quan chương trình ESL]]'''<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">
'''II. [[Access Guide to the curriculum details]]'''<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">
'''II. [[Hướng dẫn tra cứu thông tin môn học]]'''<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">1. [[Subject description]]
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">1. [[Mô tả môn học]]


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">2. [[Subject aim]]
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">2. [[Mục đích môn học]]


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">3. [[Approaches to teaching and learning]]
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">3. [[Phương pháp tiếp cận môn học]]


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">4. [[Course details]]
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">4. [[Thông tin khóa học]]


| style="width:35%; height:10%; vertical-align: top; border:1px solid #8898BF; border-radius: 10px; background-color: #FFFFFF" |<font color="#0c3823"><div style="background-color:#231e60; font-size:1px; height:8px; border-bottom:1px solid #8898BF;border-radius: 10px 10px 0px 0px;"></div><font color="#0c3823">
| style="width:35%; height:10%; vertical-align: top; border:1px solid #8898BF; border-radius: 10px; background-color: #FFFFFF" |<font color="#0c3823"><div style="background-color:#231e60; font-size:1px; height:8px; border-bottom:1px solid #8898BF;border-radius: 10px 10px 0px 0px;"></div><font color="#0c3823">
<div style="font-size: 13pt; text-align:center; font-weight:bold; padding:5px; border-bottom:1px solid #AAAAAA; color:#231e60"> ''' Program Delivery and Support'''
<div style="font-size: 13pt; text-align:center; font-weight:bold; padding:5px; border-bottom:1px solid #AAAAAA; color:#231e60"> ''' TRIỂN KHAI CHƯƠNG TRÌNH'''
<font color="#0c3823">
<font color="#0c3823">
</div>'''I. [[How to plan effective teaching and learning]]'''<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">
</div>'''I. [[Xây dựng kế hoạch dạy và học hiệu quả]]'''<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">1. Creating class profiles
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">1. Xây dựng hồ sơ lớp học


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">2. Creating lesson plans
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">2. Xây dựng giáo án


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">'''II. [[How to deliver effective teaching and learning]]'''
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">'''II. [[Triển khai dạy và học hiệu quả]]'''


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">1. Teaching and learning approaches
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">1. Phương pháp tiếp cận dạy và học


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">2. Instructional strategies
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">2. Chiến thuật dạy học


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">3. Assessment
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">3. Đánh giá


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">4.Technological application in teaching and learning
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">4.Ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">5. Classroom management
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">5. Classroom management
Line 83: Line 83:
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">3. Collaborate with your co-teacher
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">3. Collaborate with your co-teacher


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">4. Parent relation management
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">4. Quản lý lớp học


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">5. Professional development
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823">5. Phát triển chuyên môn
<!-- GÓC TRÊN BÊN PHẢI -->| style="width:32%;vertical-align: top; border:1px solid #8898BF; border-radius: 10px; background-color: #FFFFFF" |
<!-- GÓC TRÊN BÊN PHẢI -->| style="width:32%;vertical-align: top; border:1px solid #8898BF; border-radius: 10px; background-color: #FFFFFF" |
<div style="background-color:#231e60; font-size:1px; height:8px; border-bottom:1px solid #8898BF;border-radius: 10px 10px 0px 0px;">
<div style="background-color:#231e60; font-size:1px; height:8px; border-bottom:1px solid #8898BF;border-radius: 10px 10px 0px 0px;">
Line 91: Line 91:
</div>
</div>


<div style="font-size: 13pt; text-align:center; font-weight:bold; padding:5px; border-bottom:1px solid #AAAAAA; color:#231e60"> '''Program Monitoring and Evaluation'''
<div style="font-size: 13pt; text-align:center; font-weight:bold; padding:5px; border-bottom:1px solid #AAAAAA; color:#231e60"> '''QUẢN LÝ VÀ ĐÁNH GIÁ CHƯƠNG TRÌNH'''
<br /><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"></div><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">'''I. [[Guide to Campus-level Leaders]]'''
<br /><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"></div><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">'''I. [[Hướng dẫn Cán bộ quản lý cơ sở]]'''


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">1.  Demonstrate vision, direction and guidance
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">1. Thể hiện tầm nhìn, định hướng và dẫn đắt


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">2. Develop action plans
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">2. Xây dựng kế hoạch hành động


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">3. Prepare for teaching delivery
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">3. Chuẩn bị cho việc giảng dạy


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">4. Control teaching and learning quality
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">4. Quản lý chất lượng dạy và học


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">5. Provide teacher training
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">5. Đào tạo Giáo viên


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">6. Make evaluation and report
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">6. Đánh giá và báo cáo


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">'''II. [[Guide to Program Coordinators]]'''
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">'''II. [[Hướng dẫn điều phối chương trình]]'''


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">1. Curriculum Development, Monitoring, Evaluation and Review
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">1. Xây dựng, quản lý, đánh giá và điều chỉnh chương trình


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">2. Training and orientation
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">2. Đào tạo và định hướng


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">3. Implementation progress management
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">3. Quản lý quá trình triển khai chương trình


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">4. Quality management
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">4. Quản lý chất lượng


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">5. Research and development
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">5. Nghiên cứu và phát triển


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">'''III. [[Guide to System Leaders]]'''
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">'''III. [[Hướng dẫn Lãnh đạo hệ thống]]'''


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">1. Understand the design and requirements of the ESL program
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">1. Nắm thiết kế và yêu cầu của chương trình ESL


<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">2. Prioritize professional focuses in management
<font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823"><font color="#0c3823">2. Quản lý trọng tâm chuyên môn


|-
|-
Line 135: Line 135:


<div class="toccolours mw-collapsible" overflow:auto;"><div style="font-weight:bold;line-height:1.6;font-size:14px;" text-indent: 50px;><div style="margin: 0; background: #ccffcc; text-align: left; font-weight: bold;  text-indent: 2%; border: 3px solid #ccffcc;">Guide to ESL teachers</div></div><div class="mw-collapsible-content">
<div class="toccolours mw-collapsible" overflow:auto;"><div style="font-weight:bold;line-height:1.6;font-size:14px;" text-indent: 50px;><div style="margin: 0; background: #ccffcc; text-align: left; font-weight: bold;  text-indent: 2%; border: 3px solid #ccffcc;">Guide to ESL teachers</div></div><div class="mw-collapsible-content">
Playing a crucial role in program delivery, student assessment and student support during the academic year, teachers must thoroughly understand not only the subject principles and approaches but also the lesson design and program implementation. Therefore, the required reading for teachers includes:


Giáo viên đóng vai trò chủ chốt trong việc giảng dạy, đánh giá và hỗ trợ học sinh trong suốt năm học, giáo viên cần phải hiểu thật sâu sắc cả nguyên tắc và phương pháp tiếp cận của môn học, lẫn thiết kế bài học và triển khai chương trình học. Vì vậy, giáo viên cần phải đọc những tài liệu sau:
●       [[ESL curriculum overview]]


●       [[Tổng quan chương trình ESL]]
●       [[Access Guide to the curriculum details]]


●       [[Hướng dẫn Truy cập chi tiết chương trình]]
●       [[How to plan effective teaching and learning]]


●       [[Hướng dẫn Lập kế hoạch dạy và học hiệu quả]]
●       [[How to deliver effective teaching and learning]]


●       [[Hướng dẫn Thực hiện dạy & học hiệu quả]]
●       [[Guidance on the other tasks of teachers]]
 
●       [[Hướng dẫn các nhiệm vụ khác của giáo viên]]
</div></div>
</div></div>




<div class="toccolours mw-collapsible" overflow:auto;"><div style="font-weight:bold;line-height:1.6;font-size:14px;" text-indent: 50px;><div style="margin: 0; background: #ccffcc; text-align: left; font-weight: bold;  text-indent: 2%; border: 3px solid #ccffcc;">Guide to Campus-level Leaders</div></div><div class="mw-collapsible-content">
<div class="toccolours mw-collapsible" overflow:auto;"><div style="font-weight:bold;line-height:1.6;font-size:14px;" text-indent: 50px;><div style="margin: 0; background: #ccffcc; text-align: left; font-weight: bold;  text-indent: 2%; border: 3px solid #ccffcc;">Guide to Campus-level Leaders</div></div><div class="mw-collapsible-content">
Cán bộ quản lý cơ sở bao gồm Giám hiệu và Tổ trưởng Chuyên môn hoặc Điều phối viên tổ ESL. Họ đóng vai trò quan trọng trong việc nâng cao chất lượng dạy và học thông qua hoạt động giám sát và kiểm soát. Các tài liệu bắt buộc CBQL bắt buộc phải đọc bao gồm:
In this context, Campus-level leaders refer to School Boards and Heads of Departments or ESL Department Coordinators. They have a significant role to play in improving teaching and learning through supervision and control.  Their required reading includes:


*[[Tổng quan chương trình ESL]]
*[[ESL curriculum overview]]
*[[Hướng dẫn Truy cập Chi tiết Chương trình]]
*[[Access Guide to the curriculum details]]
*[[Hướng dẫn dành cho CBQL Cơ sở]]
*[[Guide to Campus-level Leaders]]
</div></div>
</div></div>




<div class="toccolours mw-collapsible" overflow:auto;"><div style="font-weight:bold;line-height:1.6;font-size:14px;" text-indent: 50px;><div style="margin: 0; background: #ccffcc; text-align: left; font-weight: bold;  text-indent: 2%; border: 3px solid #ccffcc;">'''Guide to ESL Program Coordinators'''</div></div><div class="mw-collapsible-content">
<div class="toccolours mw-collapsible" overflow:auto;"><div style="font-weight:bold;line-height:1.6;font-size:14px;" text-indent: 50px;><div style="margin: 0; background: #ccffcc; text-align: left; font-weight: bold;  text-indent: 2%; border: 3px solid #ccffcc;">'''Guide to ESL Program Coordinators'''</div></div><div class="mw-collapsible-content">
Với vai trò quan trọng trong việc xây dựng, phát triển và hướng dẫn triển khai chương trình học, các Điều phối viên ESL cần đọc những nội dung sau:
With an important role in building, developing and providing guidance on curriculum delivery, the ESL Program Coordinators needs to read the following sections:


*[[Tổng quan chương trình ESL]]
*[[ESL curriculum overview]]
*[[Hướng dẫn Truy cập Chi tiết Chương trình]]
*[[Access Guide to the curriculum details]]
*[[Hướng dẫn dành cho CBQL Cơ sở]]
*[[Guide to Program Coordinators]]
</div></div>
</div></div>




<div class="toccolours mw-collapsible" overflow:auto;"><div style="font-weight:bold;line-height:1.6;font-size:14px;" text-indent: 50px;><div style="margin: 0; background: #ccffcc; text-align: left; font-weight: bold;  text-indent: 2%; border: 3px solid #ccffcc;">'''Guide to System Leaders'''</div></div><div class="mw-collapsible-content">
<div class="toccolours mw-collapsible" overflow:auto;"><div style="font-weight:bold;line-height:1.6;font-size:14px;" text-indent: 50px;><div style="margin: 0; background: #ccffcc; text-align: left; font-weight: bold;  text-indent: 2%; border: 3px solid #ccffcc;">'''Guide to System Leaders'''</div></div><div class="mw-collapsible-content">
CBLĐ hệ thống sở có trách nhiệm chỉ đạo và đảm bảo sự thành công của các chương trình giáo dục. CBLĐ hệ thống cũng quản lý hoạt động của Phòng Chương trình, Ban Giám hiệu và các giáo viên. Do đó, họ cần phải đọc các mục sau:
System Leaders take responsibility for the direction and success of educational programs. They also manage the performance of the Program Department, School Boards and teachers. Therefore, they need to read the following sections:


*[[Tổng quan Chương trình ESL]]
*[[ESL curriculum overview]]
*[[Hướng dẫn Truy cập Chi tiết Chương trình]]
*[[Access Guide to the curriculum details]]


*[[Hướng dẫn dành cho CBLĐ hệ thống]]
*[[Guide to System Leaders]]
</div></div>
</div></div>


Revision as of 01:49, 24 September 2022

Wiki ESL.png


CHÀO MỪNG ĐẾN VỚI TRANG WIKI ESL HỆ CHUẨN!


Trang Wiki của chương trình ESL hệ chuẩn (WikiESL) là trung tâm thông tin cho tất cả các bên liên quan. Trang này được thiết kế để hỗ trợ việc triển khai hiệu quả chương trình này tại tất cả các cơ sở Tiểu học và Trung học trong hệ thống Vinschool.


WikiESL được chia thành 3 mục chính:

A. Program Curriculum: Mục này cung cấp tổng quan về chương trình học và hướng dẫn truy cập chi tiết khóa học trên trang Curriculum Mapping.

B. Program Delivery and Support: Mục này trình bày hướng dẫn chi tiết cho giáo viên về cách thực hiện nhiệm vụ chuyên môn của họ.

C. Program monitoring and evaluation: Mục này làm rõ vai trò và trách nhiệm của Tổ trưởng chuyên môn ESL, Ban Giám hiệu và Phòng Chương trình trong việc triển khai và giám sát chương trình. Mục này cũng trả lời các câu hỏi về việc đánh giá chương trình, đánh giá kết quả học tập của học sinh và các chính sách báo cáo.


Vui lòng xem bảng điều hướng ở cuối trang này để truy cập nội dung bạn cần để đảm bảo triển khai thành công chương trình ESL hệ chuẩn tại cơ sở của thầy cô.


WIKI-ESL- NAVIGATION TABLE
CHƯƠNG TRÌNH MÔN HỌC

I. Tổng quan chương trình ESL

II. Hướng dẫn tra cứu thông tin môn học

1. Mô tả môn học

2. Mục đích môn học

3. Phương pháp tiếp cận môn học

4. Thông tin khóa học

TRIỂN KHAI CHƯƠNG TRÌNH

I. Xây dựng kế hoạch dạy và học hiệu quả

1. Xây dựng hồ sơ lớp học

2. Xây dựng giáo án

II. Triển khai dạy và học hiệu quả

1. Phương pháp tiếp cận dạy và học

2. Chiến thuật dạy học

3. Đánh giá

4.Ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học

5. Classroom management

III. Guidance on the other tasks of teachers

1. Deliver additional supporting program to students

2. Develop the Reading culture

3. Collaborate with your co-teacher

4. Quản lý lớp học

5. Phát triển chuyên môn

QUẢN LÝ VÀ ĐÁNH GIÁ CHƯƠNG TRÌNH
I. Hướng dẫn Cán bộ quản lý cơ sở

1. Thể hiện tầm nhìn, định hướng và dẫn đắt

2. Xây dựng kế hoạch hành động

3. Chuẩn bị cho việc giảng dạy

4. Quản lý chất lượng dạy và học

5. Đào tạo Giáo viên

6. Đánh giá và báo cáo

II. Hướng dẫn điều phối chương trình

1. Xây dựng, quản lý, đánh giá và điều chỉnh chương trình

2. Đào tạo và định hướng

3. Quản lý quá trình triển khai chương trình

4. Quản lý chất lượng

5. Nghiên cứu và phát triển

III. Hướng dẫn Lãnh đạo hệ thống

1. Nắm thiết kế và yêu cầu của chương trình ESL

2. Quản lý trọng tâm chuyên môn


Thầy cô cũng có thể khám phá ESL Wiki dựa vào vai trò v nhiệm vụ của mình:


Guide to ESL teachers

Playing a crucial role in program delivery, student assessment and student support during the academic year, teachers must thoroughly understand not only the subject principles and approaches but also the lesson design and program implementation. Therefore, the required reading for teachers includes:

●       ESL curriculum overview

●       Access Guide to the curriculum details

●       How to plan effective teaching and learning

●       How to deliver effective teaching and learning

●      Guidance on the other tasks of teachers


Guide to Campus-level Leaders

In this context, Campus-level leaders refer to School Boards and Heads of Departments or ESL Department Coordinators. They have a significant role to play in improving teaching and learning through supervision and control.  Their required reading includes:


Guide to ESL Program Coordinators

With an important role in building, developing and providing guidance on curriculum delivery, the ESL Program Coordinators needs to read the following sections:


Guide to System Leaders

System Leaders take responsibility for the direction and success of educational programs. They also manage the performance of the Program Department, School Boards and teachers. Therefore, they need to read the following sections:







Contact1.png
Please contact Do Thi Minh Ngoc ([email protected]) for any questions about WIKI-ESL content or to report any issues accessing content.




Retrieved from "https://wiki.vinschool.edu.vn/ESL-vn-wiki/index.php?title=Main_Page&oldid=965"