Metalanguage

From ESL
Revision as of 03:48, 22 September 2022 by Admin (talk | contribs) (EN-VN)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Trích từ bộ sách Phương pháp tiếp cận học tập và giảng dạy, bản quyền thuộc về Nhà xuất bản Đại học Cambridge và Tổ chức Giáo dục Quốc tế Cambridge: cambridge.org/approachestolearning

Lưu ý quan trọng về việc sử dụng metalanguage với học sinh tiểu học


Đối với học sinh ở lứa tuổi Tiểu học, việc sử dụng metalanguage phải phù hợp với lứa tuổi. Giá trị của việc tập trung rõ ràng vào ngôn ngữ được công nhận và bạn được kỳ vọng sẽ sử dụng các phương pháp tiếp cận quy nạp thân thiện với trẻ em, lấy người học làm trung tâm, tập trung vào việc khám phá có hướng dẫn / khám phá các khía cạnh của ngôn ngữ với sự hỗ trợ của giáo viên. Các bài học trọng tâm về ngôn ngữ trong lớp Tiểu học thường dạy ngôn ngữ theo cách tổng thể tích hợp trọng tâm vào ngữ pháp và từ vựng. Đối với những học sinh Tiểu học lớn hơn, có thể bắt đầu tách biệt từ vựng và ngữ pháp.

Metalanguage là gì?
Metalanguage là ngôn ngữ mà giáo viên và học sinh sử dụng để nói về tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai (ví dụ: để xác định các thì hoặc các từ loại khác nhau). Sử dụng metalanguage giúp bạn giải thích ngôn ngữ và cách sử dụng ngôn ngữ dễ dàng hơn; nó cũng giúp người học dễ dàng phân loại ngôn ngữ và hiểu cách thức hoạt động của nó. Metalanguage có thể được sử dụng để minh họa những điểm tương đồng và khác biệt giữa tiếng Anh và ngôn ngữ mẹ đẻ của người học.


Hãy đảm bảo rằng tất cả người học đều có cùng mức độ nhận thức về metalanguage và cùng tự tin sử dụng ngôn ngữ đó, đặc biệt là trong các stage đầu của chương trình Tiểu học. Hãy cẩn thận để giữ cho metalanguage mà bạn sử dụng nhất quán nhất có thể để tránh gây nhầm lẫn. Nếu quá chú trọng vào metalanguage, các bài học của bạn có thể bị tập trung hơn vào năng lực ngữ pháp hơn là năng lực giao tiếp.


Khi quyết định sử dụng metalanguage nào trong lớp học, bạn nên cân nhắc những câu hỏi sau:

  • Người học có biết những thuật ngữ này không? Cần bao nhiêu giờ học để dạy các thuật ngữ? Điều này sẽ có tác động gì đến việc lập giáo án của bạn và thời gian bạn có để hoàn thành các mục tiêu học tập?
  • Người học có cần biết những thuật ngữ này không? Việc sử dụng các thuật ngữ này có giúp người học hiểu được mục tiêu học tập và sử dụng ngôn ngữ không?