Gắn kết nhân viên/ Employee engagement: Difference between revisions

From EXPART HR
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 6: Line 6:
  <span class="heading" style="display: inline-block; height: 2rem; line-height: 2rem; padding-left: .5rem; padding-right: 1rem; margin: .6rem 0; border-radius: 0 1rem 1rem 0; background-color: #d59622; color:#FFFFFF; font-size: 14px;">'''GẮN KẾT NHÂN VIÊN/ EMPLOYEE ENGAGEMENT'''</span></div>
  <span class="heading" style="display: inline-block; height: 2rem; line-height: 2rem; padding-left: .5rem; padding-right: 1rem; margin: .6rem 0; border-radius: 0 1rem 1rem 0; background-color: #d59622; color:#FFFFFF; font-size: 14px;">'''GẮN KẾT NHÂN VIÊN/ EMPLOYEE ENGAGEMENT'''</span></div>


<div style="font-size:12pt; color:#b46292"> '''Các hoạt động gắn kết tập thể ''/ Teambuilding events and activities''''' </div>
<div style="font-size:12pt; color:#b46292"> '''Các hoạt động gắn kết tập thể ''/ Teambuilding events and activities'''''  


*Chuỗi hoạt động thi đua chào mừng ngày thành lập Hệ thống Giáo dục Vinschool - 24/03 (THÁNG 02 - 03)/ ''Series of competitions on the occasion of Vinschool Education System’s anniversary on March 24 (FEBRUARY - MARCH)''
**Cuộc thi sáng tác (tự hào Vinschool, Vinschool trong tôi là…)/ ''Composing competitions (Proud of Vinschool, Vinschool in my heart, etc.)''
**Cuộc thi kiến thức văn hóa (Rung Chuông Vàng, Bậc thầy siêu hạng…)/ ''Cultural knowledge competitions (Golden Bell Challenge, Master Teacher, etc.)''
**Hội thao: Bóng đá, bóng chuyền, Flashmob, Vượt chướng ngại vật…/ ''Sport events: football matches, volleyball matches, flash mobs, etc.''
**Buổi lễ kỉ niệm ngày thành lập/ ''Anniversary ceremony''
**Xem Hình ảnh [https://drive.google.com/file/d/1amF2_Iy1ZuURgq_xnWQSN1Li3Sbz81D2/view?usp=sharing TẠI ĐÂY]/ ''See images [https://drive.google.com/file/d/1amF2_Iy1ZuURgq_xnWQSN1Li3Sbz81D2/view?usp=sharing HERE]''


*Chuỗi các hoạt động thi đua chào mừng ngày thành tập Tập đoàn Vingroup - 08/08 (THÁNG 06 - 08)/ ''Series of competitions on the occasion of Vingroup’s establishment anniversary on August 08 (June – August)''
</div>
**Cuộc thi sáng tác (tự hào Vingroup, ảnh đẹp Vingroup, Video về PnLs…)/ ''Composing competitions (Proud of Vingroup, Vingroup images, videos about PnLs, etc.)''
**Cuộc thi kiến thức Văn hóa (Sử ký, Rung Chuông vàng…)/ ''Cultural knowledge competitions (Chronicles, Golden Bell Challenge, etc.)''
**Các hoạt động thể thao, văn nghệ…/ ''Sport events, art performances, etc.''
**Buổi lễ kỉ niệm ngày thành lập/ ''Anniversary ceremony''


*Hoạt động nghỉ mát cho CBNV, GV (THÁNG 06)/ ''Summer trip for employees and teachers (JUNE)''
<br />
**Xem hình ảnh [https://drive.google.com/drive/folders/1g1yTUuKXKaZGoix2jhGgULZgTWvzUd5C?usp=sharing TẠI ĐÂY]/ ''See images [https://drive.google.com/drive/folders/1g1yTUuKXKaZGoix2jhGgULZgTWvzUd5C?usp=sharing HERE]''
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:50%; vertical-align:top; background:transparent;"
<!-- Muốn đặt text vào hộp 1 thì để ở đây -->
|}'''Engagement events and activities:'''  


*Hoạt động chào mừng CBNV, GV mới (THÁNG 08)/ ''Induction for new employees and teachers (August)''
•        Series of activities and events celebrating Vinschool’s anniversary
**Xem hình ảnh [https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1qMlPYJLqwLtdrizLwC385irjMUXIbIiX TẠI ĐÂY] / ''See images [https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1qMlPYJLqwLtdrizLwC385irjMUXIbIiX HERE]''
*Lễ ra quân/Kick off năm học mới (THÁNG 08)
**Xem hình ảnh [https://drive.google.com/drive/folders/1Yn2IttG2zI4VlJwd14wQQ2ncX0riKruA?usp=sharing TẠI ĐÂY]


*Các hoạt động chào mừng Ngày Phụ nữ Việt Nam - 20/10, Ngày Phụ nữ Quốc tế (THÁNG 10 và THÁNG  03)/ ''Activities on the occasion of celebrations of Vietnamese and International Women Days (OCTOBER and MARCH)''
•        Company trip for fulltime employees and teachers
**Xem hình ảnh [https://drive.google.com/drive/folders/11HcYzULuZ6tOKN9jgyEl2D6fy0qR3jDK?usp=sharing TẠI ĐÂY]/ ''See images [https://drive.google.com/drive/folders/11HcYzULuZ6tOKN9jgyEl2D6fy0qR3jDK?usp=sharing HERE]''


*Chuỗi hoạt động thi đua chào mừng Ngày Nhà giáo Việt Nam - 20/11 (THÁNG 10 - 11)/ ''Series of competitions on the occasion of Vietnamese Teachers’ Day – November 20 (OCTOBER – NOVEMBER)''
•        Welcome activities for new employees and teachers
**Cuộc thi sáng tác về nghề giáo, về trải nghiệm làm nghề…/ ''Composing competition about the teaching profession, experience, etc.''
**Gameshow đặc biệt tôn vinh trí tuệ và tài năng của người giáo viên (Bậc thầy Siêu hạng, Vinser Chinh phục…)/ ''Special gameshows honoring the intellectuality and talents of teachers (Master Teacher, Vinser the Conqueror, etc.)''
**Hội giảng lựa chọn giáo viên giỏi, tiết dạy tốt,thi tay nghề bếp, HK…/ ''Teaching festivals to honor competent teachers, good lessons, cooking skills, etc.''
**Buổi lễ Chúc mừng Ngày Nhà giáo Việt Nam/ ''Vietnamese Teachers’ Day ceremony''
**Xem hình ảnh [https://drive.google.com/drive/folders/1GXUOw2LDHKQYsBIjLJLt7IxaQWBpRhMd?usp=sharing TẠI ĐÂY]/ ''See images [https://drive.google.com/drive/folders/1GXUOw2LDHKQYsBIjLJLt7IxaQWBpRhMd?usp=sharing HERE]''


*Hoạt động Tri ân dành cho CBLĐ và Giáo viên có thâm viên làm việc tại Vinschool từ 03 năm trở lên (THÁNG 11 - 12)/ ''Appreciation activities for employees and teachers who have been working at Vinschool for three years and above (NOVEMBER - DECEMBER)''
•        Celebrating activities for Teacher’s Day, New Year, etc
**Nghỉ dưỡng 3N2Đ tại các Khu Nghỉ dưỡng của Vinpearl/ ''A three-day-two-night trip at Vinpearl’s hotels & resorts''
**Hoạt động Hội thảo đào tạo/ ''Training conference''
**Hoạt động Teambuilding/ ''Teambuilding activities''


*Tiệc cuối năm (THÁNG 01)/ ''Year-end party (JANUARY)''
•        Appreciation event for employees and teachers who have been working at Vinschool for every three years<!-- GÓC TRÊN BÊN PHẢI -->   
**Xem hình ảnh [https://drive.google.com/drive/folders/1Q4hZzrH04sstzU1_inwgf1ClD-ZWKQKf?usp=sharing TẠI ĐÂY]/ ''See images [https://drive.google.com/drive/folders/1Q4hZzrH04sstzU1_inwgf1ClD-ZWKQKf?usp=sharing HERE]''
 
<br />
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:50%; vertical-align:top; background:transparent;"
<!-- Muốn đặt text vào hộp 1 thì để ở đây -->
|}<!-- GÓC TRÊN BÊN PHẢI -->   
|}
|}



Revision as of 03:52, 16 February 2023

10fegf.png
GẮN KẾT NHÂN VIÊN/ EMPLOYEE ENGAGEMENT
Các hoạt động gắn kết tập thể / Teambuilding events and activities



Engagement events and activities:

• Series of activities and events celebrating Vinschool’s anniversary

• Company trip for fulltime employees and teachers

• Welcome activities for new employees and teachers

• Celebrating activities for Teacher’s Day, New Year, etc

• Appreciation event for employees and teachers who have been working at Vinschool for every three years

CÁC HOẠT ĐỘNG TẬP THỂ MTLV/ ACTIVITIES TO IMPROVE THE WORKING ENVIRONMENT

Cải thiện môi trường làm việc luôn là ưu tiên trong công tác nhân sự của Vinschool, trong đó các hoạt động nổi bật thường thấy gồm:

Working environment improvement has always been prioritized in Vinschool’s human resources operations. Some highlights of which are:

  • Kế hoạch cải thiện môi trường làm việc: sau mỗi đợt khảo sát môi trường làm việc đinh kì, BGH cơ sở và CBLĐ khối/phòng HO cần xây dựng kế hoạch cải thiện môi trường làm việc dựa trên những thông tin phản hồi, góp ý của CBNV trong khảo sát/ Plan for improving the working environment: after each periodic working environment survey, the School Managers and heads of HO divisions/departments shall work together to draw up a plan for working environment improvement, based on the employees’ survey feedback and responses;


  • Gặp gỡ trực tiếp với CBQL toàn hệ thống: định kì vào cuối mỗi năm học, PNS tổ chức gặp 1:1 CBQL toàn hệ thống để tìm hiểu về các vấn đề vướng mắc, khó khăn hoặc các điểm tồn đọng, cần cải thiện, từ đó có kế hoạch hỗ trợ/xử lý các vấn đề, tránh lặp lại trong năm học tới/ Face-to-face meetings with managers system wide: at the end of each academic year, the Human Resources Department will organize 1:1 meetings with managers across the system to address the bottlenecks, difficulties or outstanding challenges. Then, supporting and problem-solving plans will be made to avoid problematic repetition in the next academic year.


  • Gặp gỡ định kì CBNV: hàng tháng, PNS tiến hành gặp gỡ CBNV, GV tại cơ sở theo lịch đăng ký để lắng nghe tâm tư, nguyện vọng, chia sẻ của CBNV, GV về các vấn đề xoay quanh công việc, môi trường làm việc. *Các buổi gặp gỡ này cũng là cơ hội để PNS giải đáp các băn khoăn, thắc mắc của CBNV về chính sách, quy trình, quy định của công ty/ Periodic meetings with employees: each month, the Human Resources will schedule meetings with employees and teachers at schools to listen to their thoughts and expectations about work and the working environment. These meetings are an opportunity for the Human Resources Department to solve employees’ concerns about the Company’s policies, procedures and regulations.


  • Các hội thảo truyền lửa toàn hệ thống: trung bình mỗi học kì 1 lần BLĐ Công ty sẽ có các buổi hội thảo truyền lửa hoặc Townhall meeting để chia sẻ, cập nhật thông tin về định hướng của hệ thống đến CBNV, đồng thời lắng nghe các đề xuất và giải đáp các thắc mắc của CBNV./ System-wide inspiring conferences: on average, the Company’s Leadership will hold inspiring conferences or Townhall meetings once every semester to share and communicate the system directions to the employees. The Leadership will also listen to the employees’ proposals and solve their concerns.