Tính lương/ Payroll
CHẤM CÔNG/ TIME & ATTENDANCE RECORDS
Khái niệm/ Definition
Chấm công là một hình thức khai báo về sự hiện diện tại chỗ làm, giờ đến và giờ về khỏi nơi làm việc. Nhờ vào kết quả chấm công, Công ty cũng như các bộ phận liên quan có thể nắm được thời gian làm việc, số ngày làm, số ngày nghỉ của mỗi nhân viên. Time & attendance record refers to the act of declaring your presence at work and the times of arrival and leave. With time attendance data, the Company and related units can capture the actual work hours as well as numbers of work days and absence days of each employee.
Hình thức chấm công tại Vinschool/ Vinschool’s method for time & attendance record
Hiện nay, Vinschool đang áp dụng chấm công bằng vân tay. Máy chấm công sẽ được đặt tại cửa ra vào văn phòng hoặc 1 số vị trí cố định tại cơ sở để Cán bộ nhân viên có thể dễ dàng thực hiện chấm công khi đến nơi làm việc. Vinschool is currently using fingerprints for check-in and check-out. The time attendance machines will be installed at the office entrance or certain spots at campuses to facilitate employees’ check-in and check-out upon their arrivals and leaves.
Cách thức chấm công/ How to check in and check out
|
TÍNH LƯƠNG/ SALARY CALCULATION
Lương chính/ Main salary
Kỳ tính lương: Kỳ lương của Công ty bắt đầu từ 26 tháng này đến hết ngày 25 của tháng tiếp theo. Pay cycle: the salary is calculated from the 26th of a month through the 25th of the next month.
Payment date: employees will be paid on the last day of a month. In case the last day of a month is a Saturday or Sunday, employees will be paid on the Friday before.
Payment method: The Company will transfer the amount of salary to the employees’ bank accounts. The employees are responsible for providing the Administration Department at campuses with their bank account number before the payment date to receive their salary in such month. In case the employees’ bank account numbers are provided after the payment date, employees’ salary for such month will be paid on the 10th or 20th of the month or the payment date of the next cycle.
Payment method and salary calculation principle:
Phụ cấp: là khoản tiền bổ sung khi NLĐ đảm nhiệm các công việc khác được giao đã được CBLĐ phê duyệt./ Allowance is an extra payment for employees taking charge of other assignments with approval of the Leaders;
Types of allowance for Teachers/ Heads of Grades/ Heads of Subjects include:
+ Phụ cấp Tổ trưởng/Khối trưởng/ Allowance for Heads of Subjects/Heads of Grades; + Phụ cấp Điều phối môn học mới/ Allowance for coordinators of new subjects.
Total teaching periods = Periods in the timetable + Substitute periods + Unplanned periods
Other receivables include bonuses for event periods, caregiving time, monthly good performance, allowance for shift meals, overtime payment, etc.
Other payables include arrears, penalties for violations, deduction of payables in advance, VinID advance amount, arrears regarding health insurance cards, etc.
Các khoản thanh toán ngoài lương chính/ Other extra payments apart from salary
|